打ち水大作戦2026参加者からの感想 Saving water and Staying cool in Summer

「打ち水」を試してみて楽しかったです。水を再利用しながら、暑さを和らげるシンプルな方法だからです。

水道水ではなく、お風呂の湯やエアコンからの排水を再利用したので、資源の節約についても考えるきっかけになりました。

冷却効果はそれほど長くは続きませんが、このような小さな行動が、人々が環境にもっと関心を寄せるきっかけになると思います。

また、「打ち水」は日常生活と自然への敬意を結びつける日本の伝統的な習慣である点も気に入っています。

夏の間、もっと多くの人に試してもらえたらと思います。

ーーーーーーーーーーーーーーー

I enjoyed trying Uchimizu because it is a simple way to reduce the feeling of heat while reusing water.

I used bath water and water from my air conditioner instead of fresh tap water, so it also helped me think about saving resources.

Even though the cooling effect does not last very long, I believe small actions like this can encourage people to care more about the environment.

I also like that Uchimizu is a traditional Japanese custom that connects daily life with respect for nature.

I hope more people will try it during the summer season.