インターンシップ体験プログラムに参加して
- 2026.08.23
体験をさせていただき、ありがとうございました。「こどもまちづくり国際会議」という名前はとても面白そうで、どんなことを話しているのかなとおもいましたが、音声が少し聞きにくいところがあり、残念に感じました。 山梨県のはとバスツアーは、楽しそうとおもいました。東京からも比較的近く、日帰りで様々体験できるのはお得だとおもいました。 外語の方が、富士山にのぼって疲れたと言っていましたが、次は山頂を目指したい […]
インターンシップ体験プログラムに参加して
- 2026.08.21
①と③を視聴し、登場する外国人やゲストスピーカーが日本人に聞き取りやすいように配慮してシンプルな英語をゆっくり話してくれていることが伝わりました。これなら英語が苦手な日本人も「何が言いたいかわかる！」「自分も英語で外国人と交流できる！」と感激するのではないでしょうか。 ①ELCA東京のプログラムをちょっとのぞいてみよう ③バスツアーの振り返りを聞こう ELCA東京のゲストスピーカーがメッセージを送 […]
打ち水大作戦2026参加者からの感想 Saving water and Staying cool in Summer
- 2026.08.13
- 活動報告
「打ち水」を試してみて楽しかったです。水を再利用しながら、暑さを和らげるシンプルな方法だからです。 水道水ではなく、お風呂の湯やエアコンからの排水を再利用したので、資源の節約についても考えるきっかけになりました。 冷却効果はそれほど長くは続きませんが、このような小さな行動が、人々が環境にもっと関心を寄せるきっかけになると思います。 また、「打ち水」は日常生活と自然への敬意を結びつける日本の伝統的な […]
打ち水大作戦2026参加者からの感想 Is Uchimizu Really Good?
- 2026.08.11
- 活動報告
あまりにも暑いときに打ち水をやるのはダメだそうです。 その一瞬は暑さが和らいでも、湿度が高くなると不快指数が上がるため、専門家がやるなと言っていてその通りだとわかりました。 ーーーーーーーーーーーーーーー Apparently, you shouldn’t sprinkle water on the ground when it’s extremely hot. Even […]
打ち水大作戦2026参加者からの感想 Effects and Challenges of Uchimizu for Urban Heat Islands
- 2026.08.06
- 活動報告
打ち水大作戦の活動に参加して、身近な工夫で暑さを和らげられることに驚いた。 水をまくと地面の温度が下がり、体感的にも涼しくなるのを実感できたのと同時に、また、地域の人たちと協力して行うことで、環境問題について考えるきっかけにもなった。 一方で、時間帯や水の使い方によっては効果が薄れることも学び、正しい方法で続けることの大切さを感じた。 ーーーーーーーーーーーーーーー Participating i […]
打ち水大作戦2026参加者からの感想 Global Warming
- 2026.08.04
- 活動報告
暑い日の夕方にやると、涼しい気持ちになります。水の音も、涼しい気持ちを引き出してくれる気がします。 ついでに、庭木にお水をやると喜んでいるような気がします。 ーーーーーーーーーーーーーーー Sprinkling water on the ground on a hot summer evening makes me feel cool. I feel like the sound of the w […]
お正月のおみやげ
- 2026.01.16
フィリピンのおみやげとして、ドライパパイヤを紹介します。 日本のスーパーではドライマンゴーがよく売られていますが、パパイヤはとても珍しいです。 ヨーグルトに入れて食べるといいのかなと思いましたが、そのまま食べてもおいしいということで、教室で開けて食べました。 実がやわらかくて食べやすかったです。味は、ドライマンゴーより甘味が強いと思いました。 あまりに甘すぎて、一度にたくさん食べることができません […]
”DECO活2025～くらしの中のエコ～” 参加者からの感想
- 2025.12.29
- 活動報告
日本の文房具店には色々なかわいいメモ帳やノートが売られています。 それでも私は買いたい気持ちを抑えて片面印刷の紙などを再利用してメモしています。 皆さんはどのように資源を再利用していますか？ ーーーーーーーーーーーーーーー Stationary stores in Japan sell various cute little note pads and notebooks. Even so, I […]
”DECO活2025～くらしの中のエコ～” 参加者からの感想
- 2025.12.28
- 活動報告
日本ではお店がレジ袋を無料で渡すことが少なくなりました。 私はなるべくビニール袋を買わず、マイバッグで商品を持ち歩いています。 皆さんのところにはレジ袋はありますか？ ーーーーーーーーーーーーーーー Stores in Japan rarely hand out free plastic bags for their customers now. I avoid buying the plasti […]
”DECO活2025～くらしの中のエコ～” 参加者からの感想
- 2025.12.27
- 活動報告
環境のためにも節約のためにも、食品ロスをあまり出さないようにしています。 ブロッコリーの芯や大根の皮といった、捨てられてしまう部分を炒め物に使います。 捨てられがちな食品を使ったおすすめのレシピがあれば教えてください。 ーーーーーーーーーーーーーーー To save the environment and money, I’m trying to reduce food waste. I stir […]