イベントレポート「しながわ宿場まつりのおいらん道中」
- 2024.10.15
- 活動報告
「しながわ宿場まつり」は、江戸時代に東海道の宿場町として栄えた品川でタイムスリップ気分が味わえるお祭りです。 祭りの中でも特に壮観なのが「おいらん道中」です。このイベントでは、江戸時代の遊女「花魁」になりきった女性たちが、豪華絢爛な着物をまとって上品に商店街を練り歩きます。 時代劇の中で見られる江戸時代の人々が現代によみがえって間近に現れたかのような、貴重な夜の体験を楽しめるでしょう。 ーーーーー […]
イベントレポート「DECOうちわ大作戦」
- 2024.10.10
- 活動報告
皆さんの意見を読んで、とても興味深いと感じました。 私が意外だと感じたのは、多くの方がタオルや保冷剤を持ち歩いていると回答されたことです。街を歩いていると電動ハンディーファンを持っている方が多く目につくので、この答えには少し驚きました。 また、うちわと節電というトピックで環境破壊の問題を挙げている方々がいたのも、印象的でした。地球温暖化問題やエコへの意識が定着したんだな、と改めて感じました。 ーー […]
”節電大作戦！DECOうちわ2024” 参加者からの感想「Cooling Down With Uchiwa」
- 2024.10.09
- 活動報告
うちわで涼をとる昔からの伝統的な日本の文化を表しています。 持ち歩きできる扇風機やネッククーラなどは便利ですが、電力が必要で捨てる時の環境汚染も気になります。 その点、昔ながらの木と紙でできたうちわであれば環境にもやさしく、軽量なので持ち歩きにも便利です。 旅行で日本に訪れた方ならお土産としても喜ばれるものだと思います。 ーーーーーーーーーー Uchiwa represents traditio […]
”節電大作戦！DECOうちわ2024” 参加者からの感想「An Eco-friendly Japanese Fan」
- 2024.10.08
- 活動報告
うちわは夏の日本文化のシンボルの一つです。 昔から夏祭、花火大会、盆踊りなどの野外イベントにもうちわは存在感を発揮しています。 ゆかたを着て、うちわで風を起こすと何とも言えぬ風情を感じとることができます。 また、保冷剤のように冷凍庫で冷やしておく必要もなく、電動ハンディファンのように充電の心配もいらず、環境に優しい夏のアイテムです。 ーーーーーーーーーー Uchiwa (a traditional […]
”節電大作戦！DECOうちわ2024” 参加者からの感想「Reintroducing Uchiwa for Sustainable Lifestyle」
- 2024.10.07
- 活動報告
持続可能な生活の観点から、うちわの再評価は非常に興味深いテーマです。 現代ではエアコンが広く普及していますが、その反面、電力消費の増加や環境への負荷が問題視されています。 そこで、伝統的な日本の手持ち扇である「うちわ」が再び注目されています。 うちわは、電力を使わずに涼をとる手段として優れており、ピーク時の電力消費を抑える効果が期待できます。 また、うちわを使うことで、日本の文化的遺産を継承しなが […]
”節電大作戦！DECOうちわ2024” 参加者からの感想「Global warming」
- 2024.10.04
- 活動報告
地球温暖化が世界的に進む中、日本の伝統的なうちわを使うことは、電気を使わずに涼むことができるため、環境にやさしくエコであると考えます。 最近では、涼むための道具として、電動式ハンディファンなどが主流になっているが、エコの観点からも、うちわを使うことは地球温暖化に対する有用な取り組みではないかと考えます。 ーーーーーーーーーー As global warming intensifies , trad […]
”節電大作戦！DECOうちわ2024” 参加者からの感想「An alternative」
- 2024.10.03
- 活動報告
うちわはエアコンの代わりになるものという意味合いで、”alternative”としました。 “alternative”には別の可能性という意味もあります。 そのため、SDGsの「エネルギーをみんなに。そしてクリーンに」と「住み続けられるまちづくりを」にも関連付けられると思い、”alternative”を選びました。 ーーーーー […]
”節電大作戦！DECOうちわ2024” 参加者からの感想「Fans are fun!」
- 2024.10.02
- 活動報告
うちわは環境にやさしいのが１番の魅力です。 ちょっとした昼寝、お風呂上り、近寄ってきた虫を追い払うなど、様々な場面で利用できます。 万が一破れたとしても、自分で修復することができます。 和紙や画用紙を使って、自分だけのうちわを作ることもできます。 「推し活」にも使われていて、日本独自の文化にしておくのはもったいないと思っています。 ーーーーーーーーーー An appeal of paper fa […]
”節電大作戦！DECOうちわ2024”参加者からの感想「Ecological heat」
- 2024.10.01
- 活動報告
あらゆる冷却する商品は電力を使うことが多い。 しかしそれは、火力発電所で 作られた電気の場合、co2などの環境に悪いものが生まれる。 やがてそれは環境破壊につながっていく。 一方うちわは人力であり、人のエネルギーは消費するが環境破壊にはつながらない。 人類は、積極的にうちわを活用していくべきと思う。 ーーーーーーーーーー Most cooling products need electricit […]
”節電大作戦！DECOうちわ2024”参加者からの感想「It can be used anytime you want!」
- 2024.09.30
- 活動報告
うちわは、電池の減りや充電の機会、電池がなくなった時の対応などを全く気にする必要がありません。 自由なタイミングで使えるので、とても便利なアイテムであり、環境に優しいアイテムだと考えます。 私は、お洒落なアイテムだとも感じています。 そして、日本文化を体現しているとも思います。だから私はうちわが好きです。 ーーーーーーーーーー Uchiwa needs no charging. It is a v […]