ソーラーランタン(エコで読書にも使える) Solar Lantern (eco – friendly and can be used for reading)

キャンドルナイトを行う時に、ろうそくの代わりにソーラーランタンを使うことをおすすめします。 ソーラーランタンとは、電気を使わずに太陽光で充電するランタンです。 1日フル充電すれば夜通し使えますし、本が読めるくらい明るいです。 ろうそくを使うより安全で、環境にも優しく、災害時の備えにもなります。 また、世界では約8億人に電気が届いていません。 そんな無電化地域でも「ソーラーランタン」は使用でき、あか […]

クリスマス用 LED ランタン LED lantern for Christmas

クリスマス・キャンドルナイトを行うとき、LEDランタンを用意してみてはいかがでしょうか。 LEDランタンは安全性が高く手軽に使えるのがメリットです。 小さいお子様がいるご家庭でも安心して使えます。 またタイプも様々で、電池式や充電式のほか、ハンドルを回して発電する「手回しタイプ」もあります。 さらに、LEDランタンを使い慣れておくと防災にも役立つというメリットもあります。 デザインも豊富で、クリス […]

ろうそくの灯で気付くこと What we realize with candle lights

いつも電気を使って生活していると、ろうそくの灯だけで過ごすことに不自由さを感じます。 そして普段どれほど電気のおかげで快適で便利な生活を送れているのかを実感します。 と同時に、私たちはエネルギーを使いすぎていることにも気付きます。 パソコンやスマホをオフしてろうそくの灯を見ながらデジタルデトックスをすると、脳や目の疲労が減少するという意見もあります。 この機会に、エネルギーを使わない時間の過ごし方 […]

基本のキャンドルナイト The basics of Candle Night

キャンドルナイトは電気による照明を消し、ろうそくを灯して過ごそうというスローライフ運動です。 ぼんやりとした薄明りの中、いつもとは違った雰囲気でゆったりとした時間を楽しんでください。 楽しみ方は人それぞれです。 家族や友人とおしゃべりをする。トランプやすごろくで遊ぶ。本を読む。アルバムを見返してみる。瞑想する。などなど。 のんびりしたスローな時間を味わってみましょう! ーーーーーーーーーーーーーー […]

キャンドルナイトとは? What is Candle Night?

「キャンドルナイト」とは省エネ、節電を目的とする環境について考える活動の一つです。 1年のうち、夏至と冬至の2日、「夜8時~10時までの2時間だけ、電気を消してスローな夜を迎えましょう」という取り組みが、全国で行われています。 今年の冬至は12月22日金曜日です。 お時間がある方はぜひ参加してみてください! ーーーーーーーーーーーーーーー “Candle Night” is one of the […]

クリスマス・キャンドルナイト2023、スタート!

  • 2023.12.10

ELCA東京はこの冬、環境省の3Rの取組を促進する「Re-Style」プロジェクトに賛同し、節電のための「クリスマス・キャンドルナイト2023」に参加します。 キャンドルナイトは、自由なのに一体感を感じられるイベントです。 冬至の12月22日(金)およびその前後に、電気を消してロウソクの灯火の中でゆとりある時間を過ごしてみませんか? 節電を実践しながら、環境保護などの英会話にもチャレンジしましょう […]

1 3 7