家族で取り組む照明対策　Lighting measures together with the family

節電に取り組むなら、せっかくなので家族みんなでやってみましょう！

家での照明の節電方法をご紹介していきます。

まずは使っていない部屋や廊下の照明を消すことが基本です。

たとえば、家庭用シーリングライトをつけっぱなしにしていた場合の電気代は、1時間1.89円とすると、1年間つけっぱなしで約16,500円もムダに電気代がかかります。

あとは、照明をLEDに変える、ライトの数を減らす、家族全員一つの部屋に集まる、早めに寝る、といった方法があります。

無理しない程度に、家族と協力しながら節電を心がけてください。

ーーーーーーーーーーーーーーー

If you are going to work on saving electricity, let’s try to do it as a family!

We will show you how to save electricity in your house.

The first thing is to turn off the lightsaround the house that are not in use.

For example, assuming that electricity is 1.89 yenper hour when you leave a householdlight on: if you leave the light on for a year, the electricity will waste about 16,500 yen.

Other methods of saving electricity are changing to LED lighting, reducing the numberof lighting,having the whole family gather in one room, going to bed earlier, and so on.

Take it easy and try to save electricity while cooperating with your family.