打ち水に使用するのに適した水は？　What kind of water is suitable for water sprinkling?

水は大切な資源であるため、打ち水を行うときは雨水や二次利用水を使用するようにします。

二次利用水の例として、家庭では、お風呂の残り湯、米のとぎ汁、洗い物をした後の水、掃除のときに使用した水などがあります。

企業や団体では、プールの水や井戸水、製氷機の古い氷などがあります。

打ち水で使用する水は、リサイクル水であり、資源の一つである水を大切にするという意味も込められています。

ーーーーーーーーーーーーーーー

Water is an important resource, so secondary sources of water should be used for water sprinkling.

Examples include leftover bathwater, after washing rice, dishes, and cleaning.

Companies and organizations would have water from pools, wells, and ice machines, etc.

Recycling water with water sprinkling displays the preciousness of water as a resource.